بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Tabshir

Duas library

A library of duas from the Quran and Sunnah, arranged by occasion. Every card shows its source, so you can check where each dua comes from. Bengali pronunciation, where shown, is approximate assistance only.

Illness & Distress

Invocations in times of worry and grief (1 of 2)

اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، ابْنُ عَبْدِكَ، ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ القُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجَلاَءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي

O Allah, I am Your servant, son of Your servant, son of Your maidservant, my forelock is in Your hand i.e. You have total mastery over, Your command over me is forever executed and Your decree over me is just. I ask You by every name belonging to You which You named Yourself with, or revealed in Your Book, or You taught to any of Your creation, or You have preserved in the knowledge of the unseen with You, that You make the Quran the life of my heart and the light of my breast, and a departure for my sorrow and a release for my anxiety.

Allāhumma innī ʿabduka, ibnu ʿabdika, ibnu amatika, nāṣiyatī bi-yadika, māḍin fīa ḥukmuka, ʿadlun fīa qaḍāʾuka, asʾaluka bikulli ismin huwa laka, sammayta bihi nafsaka, aw anzaltahu fī kitābika, aw ʿallamtahu aḥadan min khalqika, awi istaʾtharta bihi fī ʿilmi l-ghaybi ʿindaka, an tajʿala l-qurʾāna rabīʿa qalbī, wa nūra ṣadrī, wa jalāʾa ḥuznī, wa dhahāba hammī · Source: Hisnul Muslim 120 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations in times of worry and grief (2 of 2)

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

O Allah, I take refuge in You from anxiety and sorrow, weakness and laziness, miserliness and cowardice, the burden of debts and from being over powered by men.

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina l-hammi wa-l-ḥazani, wa-l-ʿajzi wa-l-kasali, wa-l-bukhli wa-l-jubni, wa ḍalaʿi ad-dayni wa ghalabati ar-rijāl · Source: Hisnul Muslim 121 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations for anguish (1 of 4)

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

None has the right to be worshipped except Allah Forbearing. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the magnificent throne. None has the right to be worshipped except Allah, Lord of the heavens, Lord of the Earth and Lord of the noble throne.

Lā ilāha illā llāhu l-ʿaẓīmu l-ḥalīmu, lā ilāha illā llāhu rabbu l-ʿarshi l-ʿaẓīmi, lā ilāha illā llāhu rabbu as-samawāti warabbu l-ʾarḍi warabbu l-ʿarshi l-karīm · Source: Hisnul Muslim 122 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations for anguish (2 of 4)

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو، فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ

O Allah, it is Your mercy that I hope for, so do not leave me in charge of my affairs even for a blink of an eye and rectify for me all of my affairs. None has the right to be worshipped except You.

Allāhumma raḥmataka arjū, falā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿaynin, wa aṣliḥ lī shaʾnī kullahu, lā ilāha illā ant · Source: Hisnul Muslim 123 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations for anguish (3 of 4)

لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظّالِمِينَ

None has the right to be worshipped except You. How perfect You are, verily I was among the wrong-doers.

Lā ilāha illā anta subḥānaka innī kuntu mina aẓ-ẓlimīn · Source: Hisnul Muslim 124 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations for anguish (4 of 4)

اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لاَ أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً

Allah, Allah is my Lord, I do not associate anything with Him.

Allāhu llāhu rabbī lā ushriku bihi shayʾā · Source: Hisnul Muslim 125 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocation for when you find something becoming difficult for you

اللَّهُمَّ لاَ سَهْلَ إِلاَّ مَا جَعَلْتَهُ سَهْلاً، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلاً

O Allah, there is no ease except in that which You have made easy, and You make the difficulty, if You wish, easy.

Allāhumma lā sahla illā mā jaʿaltahu sahlan, wa anta tajʿalu l-ḥazna idhā shiʾta sahlā · Source: Hisnul Muslim 139 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocation for when something you dislike happens, or for when you fail to achieve what you attempt to do

قَدَرُ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ

Allah has decreed and what He wills, He does.

Qadaru llāhu wamā shāʾa faʿal · Source: Hisnul Muslim 144 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations for visiting the sick (1 of 2)

لاَ بأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Never mind, may it the sickness be a purification, if Allah wills.

Lā bʾsa ṭahūrun in shāʾa llāh · Source: Hisnul Muslim 147 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations for visiting the sick (2 of 2)

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفيَكَ

I ask Allah The Supreme, Lord of the magnificent throne to cure you’. 7times he the sick person will be cured.

Asʾalu llāha l-ʿaẓyma rabba l-ʿarshi l-ʿaẓīmi an yashfyak · Source: Hisnul Muslim 148 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations of the terminally ill (1 of 3)

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الْأَعْلَى

‘O Allaah, forgive me, have mercy upon me and unite me with the highest companions

Allāhumma ighfir lī, wa irḥamnī, wa alḥiqnī bi-ar-rafīqi l-ʾaʿlā · Source: Hisnul Muslim 150 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations of the terminally ill (2 of 3)

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ سَكَرَاتٍ

‘None has the right to be worshipped except Allaah, death does indeed contain agony.’

Lā ilāha illā llāhu inna lilmawti sakarāt · Source: Hisnul Muslim 151 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocations of the terminally ill (3 of 3)

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

None has the right to be worshipped except Allah and Allah is the greatest. None has the right to be worshipped except Allah, alone. None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner. None has the right to be worshipped except Allah, to Him belongs all sovereignty and praise. None has the right to be worshipped except Allah and there is no might and no power except with Allah.

Lā ilāha illā llāhu wa-llāhu akbaru, lā ilāha illā llāhu waḥdahu, lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lā ilāha illā llāhu lahu l-mulku walahu l-ḥamdu, lā ilāha illā llāhu walā ḥawla walā quwwata illā bi-llāh · Source: Hisnul Muslim 152 · OpenDua (CC BY 4.0)

Invocation for when tragedy strikes

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي، وَأَخْلِفْ لِي خَيْرَاً مِنْهَا

To Allah we belong and unto Him is our return. O Allah, recompense me for my affliction and replace it for me with something better.

Innā li-llāhi wa innā ilayhi rājiʿūna, allāhumma jurnī fī muṣībatī, wa akhlif lī khayrā minhā · Source: Hisnul Muslim 154 · OpenDua (CC BY 4.0)

What to say if you see someone afflicted by misfortune

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ، وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً

All praise is for Allah Who saved me from that which He tested you with and Who most certainly favoured me over much of His creation.

Al-ḥamdu li-llāhi alladhī ʿāfānī mimmā ibtalāka bihi, wa faḍḍalanī ʿalā ka-thīrin mimman khalaqa tafḍīlā · Source: Hisnul Muslim 194 · OpenDua (CC BY 4.0)

What to say when you feel a pain in your body

أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

I seek refuge in Allah and His power from the evil of what I feel and fear.

Aʿūdhu bi-llāhi wa qudratihi min sharri mā ajidu wa uḥādhir · Source: Hisnul Muslim 243 · OpenDua (CC BY 4.0)

Supplication for Ease in All Matters

اللَّهُمَّ لاَ سَهْلَ إِلاَّ مَا جَعَلْتَهُ سَهْلاً وَأَنْتَ تَجْعَلُ الحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلاً

O Allah, there is no ease except in that which You make easy, and You make the difficult easy if You wish.

allahumma la sahla illa ma ja'altahu sahla, wa anta taj'alul-hazna idha shi'ta sahla · Source: HR. Ibn Hibban · fitrahive/dua-dhikr (MIT)

Supplication When Afflicted by Calamity

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِى فِى مُصِيبَتِى وَأَخْلِفْ لِى خَيْرًا مِنْهَا

Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return. O Allah, reward me for my affliction and replace it with something better.

inna lillahi wa inna ilayhi raji'un. allahumma'jurni fi musibati wa akhlif li khayran minha · Source: HR. Muslim · fitrahive/dua-dhikr (MIT)

Supplication for Protection from Laziness, Sadness, and Debt

اَللّٰهُمَّ إِنِّى أَعُوْذُبِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزْنِ وَأَعُوْذُبِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوْذُبِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوْذُبِكَ مِنْ غَلَبَتِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرجال

O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief, and I seek refuge in You from incapacity and laziness, and I seek refuge in You from cowardice and miserliness, and I seek refuge in You from being overpowered by debt and from being overcome by men.

allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan. wa a'udhu bika minal-'ajzi wal-kasal. wa a'udhu bika minal-jubni wal-bukhl. wa a'udhu bika min ghalabatid-dayni wa qahrir-rijal · Source: HR. Abu Dawud No. 1555 · fitrahive/dua-dhikr (MIT)

Dua To Resist Affliction

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ البَلاَءِ ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ ، وَسُوءِ القَضَاءِ ، وَشَمَاتَةِ الأَعْدَاء

O Allah, I seek refuge in You from severe calamity, being overtaken by misery, evil destiny, and the triumphant mockery of enemies.

allahumma inni a'udhu bika min jahdil-bala', wa darakish-shaqa', wa su'il-qada', wa shamatatil-a'da' · Source: HR. al-Bukhari: 6616, Muslim: 2707 · fitrahive/dua-dhikr (MIT)

Sources

Hisnul Muslim duas: the OpenDua dataset (opendua.org), by Ihsan Labs at the Human Development Fund, licensed CC BY 4.0. Quranic duas: Arabic text and transliteration from Tanzil via AlQuran Cloud, licensed CC BY 3.0, with the Sahih International translation; Bengali meanings and pronunciations from the DeenOne dua dataset (MIT). Additional duas: fitrahive/dua-dhikr (MIT). Every item was checked against its source before publishing, and each card shows its own source.